GlotPress

Translation of BackWPup: Czech

1 16 17 18 19 20 21
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Run the created job Spustit již vytvořenou úlohu Details

Run the created job

Spustit již vytvořenou úlohu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 07:17:56 GMT
Translated by:
smitka
References:
  • ../inc/class-page-backwpup.php:106
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Runtime Doba trvání Details

Runtime

Doba trvání

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 07:17:56 GMT
Translated by:
smitka
References:
  • ../inc/class-page-logs.php:136
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
S3 Backup settings Nastavení zálohování do S3 Details

S3 Backup settings

Nastavení zálohování do S3

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 07:17:56 GMT
Translated by:
smitka
References:
  • ../inc/class-destination-s3-v1.php:145
  • ../inc/class-destination-s3.php:150
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
S3 Settings S3 nastavení Details

S3 Settings

S3 nastavení

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 07:17:56 GMT
Translated by:
smitka
References:
  • ../inc/class-page-about.php:405
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
SSL-FTP connection Připojení pomocí SSL-FTP Details

SSL-FTP connection

Připojení pomocí SSL-FTP

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 07:17:56 GMT
Translated by:
smitka
References:
  • ../inc/class-destination-ftp.php:90
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save files encrypted (AES256) on server. Uložit soubory zašifrovaně (AES256) Details

Save files encrypted (AES256) on server.

Uložit soubory zašifrovaně (AES256)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 07:17:56 GMT
Translated by:
smitka
References:
  • ../inc/class-destination-s3-v1.php:188
  • ../inc/class-destination-s3.php:203
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Security! Zabezpečení! Details

Security!

Zabezpečení!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 07:17:56 GMT
Translated by:
smitka
References:
  • ../inc/class-page-about.php:483
  • ../inc/class-page-about.php:487
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Separate file / folder name parts with a line-break or a comma. For example /logs/,.log,.tmp Oddělte jednotlivé soubory/složky odřádkováním nebo čárkou.Např. /logs/,.log,.tmp Details

Separate file / folder name parts with a line-break or a comma. For example /logs/,.log,.tmp

Oddělte jednotlivé soubory/složky odřádkováním nebo čárkou.Např. /logs/,.log,.tmp

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 07:17:56 GMT
Translated by:
smitka
References:
  • ../inc/class-jobtype-file.php:283
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Separate folder names with a line-break or a comma. Folders must be set with their absolute path! Oddělte jednotlivé složky odřádkováním nebo čárkou. Složky musí být zadány jako absolutní cesty! Details

Separate folder names with a line-break or a comma. Folders must be set with their absolute path!

Oddělte jednotlivé složky odřádkováním nebo čárkou. Složky musí být zadány jako absolutní cesty!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 07:17:56 GMT
Translated by:
smitka
References:
  • ../inc/class-jobtype-file.php:264
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Settings Nastavení Details

Settings

Nastavení

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 07:17:56 GMT
Translated by:
smitka
References:
  • ../inc/class-admin.php:231
  • ../inc/class-admin.php:231
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Settings for database backup Nastavení zálohování databáze Details

Settings for database backup

Nastavení zálohování databáze

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 07:17:56 GMT
Translated by:
smitka
References:
  • ../inc/class-jobtype-dbdump.php:61
  • ../inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:84
  • ..:0
  • /inc/pro/class-jobtype-dbdump.php:105
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Size Velikost Details

Size

Velikost

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 07:17:56 GMT
Translated by:
smitka
References:
  • ../inc/class-page-logs.php:135
  • ../inc/class-page-backups.php:265
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Specify a subfolder where your backup archives will be stored. If you use the App option from above, this folder will be created inside of Apps/BackWPup. Otherwise it will be created at the root of your Dropbox. Already exisiting folders with the same name will not be overriden. Specifikujte podsložku, kde budou soubory záloh uloženy. Pokud používáte přístup pomocí "App", bude tato podsložka vytvořena ve složce Apps/BackWPup. V opačném případě bude vytvořena v kořenové složce vašeho Dropboxu. Existující složky nebudou přepsány. Details

Specify a subfolder where your backup archives will be stored. If you use the App option from above, this folder will be created inside of Apps/BackWPup. Otherwise it will be created at the root of your Dropbox. Already exisiting folders with the same name will not be overriden.

Specifikujte podsložku, kde budou soubory záloh uloženy. Pokud používáte přístup pomocí "App", bude tato podsložka vytvořena ve složce Apps/BackWPup. V opačném případě bude vytvořena v kořenové složce vašeho Dropboxu. Existující složky nebudou přepsány.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 07:17:56 GMT
Translated by:
smitka
References:
  • ../inc/class-destination-dropbox.php:97
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Status Stav Details

Status

Stav

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 07:17:56 GMT
Translated by:
smitka
References:
  • ../inc/class-page-logs.php:133
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sugarsync Login Přihlášení SugarSync Details

Sugarsync Login

Přihlášení SugarSync

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-07 07:17:56 GMT
Translated by:
smitka
References:
  • ../inc/class-destination-sugarsync.php:22
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 16 17 18 19 20 21
Legend:
current
waiting
fuzzy
old
with warnings

Export as